2009年2月7日土曜日

今日の質問

今日も黙斎の『冬至文講義三講』からの質問。
一番左側の小注の読みです。
信按朱子嘗議呂居仁見学者則商量見後生則教之詳見語類です。
先ずはどこで区切るか?そしてどう読むかです。
「議」の下に「下」という点があるのが悩む原因の一つです。
区切りは
「信按朱子嘗議呂居仁見学者則商量、見後生則教之。詳見語類」でしょうか?
因みに、「信」は黙斎。「呂居仁」は呂東莱です
私の読みはコメントに書きます。

赤字のところですが、良南釣徒様にご助言をいただきました。
「呂居仁」は呂本中に訂正いたします。