2008年10月13日月曜日

今日の難文

初めての難文。これは質問ではなくて問題です。自分だけでは読めなかったものの一つです。
出題;
所謂明哲者、只是曉天下事理、順理而行、自然災害不及其身、可以保其祿位。今人以邪心讀詩。謂明哲是見幾知微、先去占取便宜。如揚子雲說 明哲煌煌、旁燭無疆、遜于不虞、以保天命、便是占便宜底說話、所以它一生被這幾句誤。然明哲保身、亦只是常法。若到那舍生取義處、又不如此論。
出典;
朱子語類81の詩経烝民のところ。
ヒント;
黙斎中庸章句27講義。